Rot, Teil 3. Red, part 3. Czerwony po raz trzeci.

Der rote Kleid begleitet uns heute zum dritten Mal. Diesmal ohne den eleganten braunen Pumps für die Stadt, ohne der schwarzen Lederjacke für eine Fahrt auf einem Harley, sondern ganz leger zu weißen einfachen Sneakers. Wir wollen ins Grüne, spazieren gehen oder auf ein Fahrrad steigen. Ungezwungen und leicht. Rot-weiß, mehr nicht!

We meet our super hero, the red dress, for the third time. We left the elegant brown pumps which are suitable for the visit in the city centre. Our black leather jacket hangs in the closet at home, because we do not want to take a ride on a Harley. The white sneakers accompany our dress today. We want to go for a walk to a forest, to a park or just take a bike ride. Red-white and nothing more.

Nasza bohaterka, czerwona sukienka, dziś w trzeciej odsłonie. Eleganckie brązowe szpilki i torebka zostały w domu. Bo nie czas na wyjście do miasta. Czarna kurtka też wisi w szafie, dlatego, że dziś nie mamy ochoty na przejażdżkę harleyem. Tylko na wypad do parku, do lasu albo na rundę na zwykłym rowerze. Dlatego zwykłe białe trampki towarzyszą naszej sukience tym razem. Czerwono-biało!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s