Herzlich willkommen! Welcome! Witam!

„Sie fallen hier auf“, sagte mir die Konditorei-Verkäuferin in Hamburg-Rahlstedt als ich früher meine Tochter von der Kita abgeholt habe. Und jeden Tag an der Konditorei vorbeigegangen bin. Perplex wie ich war, habe ich nachgefragt, was und wie sie es meinte. „ Ja, Sie sind immer elegant angezogen. Ich sehe hier nicht so viele Frauen, die so gut gekleidet sind. Das finde ich toll“. Über das Kompliment habe ich mich gefreut. 

Mode heißt für mich, nicht alle „Must haves“ der Saison nachmachen zu wollen, nicht jedem Modetrend blind hinterher zu laufen. Sondern das Beste für mich bewusst auszuwählen, die Kleidungsstücke zu kaufen, die mir gut stehen und die mir gut tun. Manchmal sind es Kleinigkeiten, die mich inspirieren, ein Schal, ein Gürtel, ein passendes Kleid. Weil es den Unterschied macht. 

Mode muss nicht viel kosten. Eine gute Farbkombination, ein interessanter Schmuck bewirken mehr als ein teures Stück.

Man kann Mode als oberflächlich betrachten. Sie ist es nicht. 

Der Spruch „Kleider machen Leute“ beinhaltet viel Wahres: wir kleiden uns, um eine Wirkung zu erzielen, sei es im Bewerbungsgespräch oder für ein Date. Oder einfach nur, um uns besser zu fühlen, uns selbst zu gefallen.  Weil es uns gut tut und uns aufblühen lässt. Die vielen „Vorher-Nachher“ Fotosessions in den Frauenmagazinen zeigen oft, wie begeistert Frauen sind, wenn sie mal nach jahrelangem Jeanstragen plötzlich ein Kleid anziehen. Und sich plötzlich in neuem Licht sehen können, neues Selbstbewusstsein entdecken.

Lassen Sie sich inspirieren!

„You stand out here,“ said the bakery saleswoman in Hamburg-Rahlstedt to me when I picked up my daughter from the nursery earlier. And I passed the pastry shop every day. Perplexed as I was, I asked what and how she meant it. „Yes, you are always elegantly dressed. I don’t see so many women dressed so well here. I think that’s great“. I was happy about the compliment.

I like fashion. I am always excited when the new fashion season approaches and love to look through the fashion magazines. Just to see what is “in”. Before every season I go to the city centre of Hamburg to see what is new and what could inspire me.

Fashion does not always mean consuming the new developments and fashion trends. Fashion means for me „cherry picking“: to choose what it is good for us, what makes us feel good, look good and what makes us happy.  Sometimes it is just a scarf, a dress which makes a difference.

Fashion does not have to cost a fortune.  A good combination of colours, an exciting piece of jewelry can make a better impression that an expensive clothing. 

The famous saying „Clothes make the (wo)man“ is true. We wear clothes for a certain effect: to impress in a job interview or on a date.  Or just to feel better for ourselves. You can see it very well in many “before-after“ photo sessions in women magazines. How happy women are when they wear something different, something they had no courage to have put on before! Some of them just blossom extraordinarily!

Let me inspire you! Enjoy and take advantage!

„Pani nie da się nie zauważyć“, powiedziała mi sprzedawczyni w mojej ulubionej cukierni, którą odwiedzałam po odbiorze córki z przedszkola. „Dlaczego?“, zapytałam. „Bo zawsze tak elegancko Pani wygląda“. Ten komplement bardzo mnie ucieszył.

Lubię modę. Jak zbliża się nowy sezon z chęcia idę do centrum Hamburga, by zobaczyć co tym razem będzie modne. I zawsze czymś się zainspiruję.

Moda nie musi oznaczać podażania ślepo za każdym nowym trendem. Dla mnie to świadome wybieranie, tych rzeczy, w których dobrze się czuję i w których dobrze wygladam! To czasami jakiś szalik czy sukienka, która właśnie mnie zainspiruje.

Moda nie musi kosztować fortuny. Wystarczy czasami dobre skomponowanie stroju, kolorów albo ciekawa biżuteria, a już wygląda się bardziej elegancko.

My kobiety wszystkie lubimy dobrze wygladać i robimy to zawsze dla jakiegoś efektu. By dobrze wypaść na rozmowie kwalifikacyjnej, na randce albo po prostu, by dobrze się poczuć! Jakie szczęśliwe są kobiety, które przechodzą metamorfozę w magazynach kobiecych: niektóre z nich pięknieją i rozkwitają, widząc siebie w nowej odsłonie!

Mam nadzieję, że blog Was zainspiruje i skorzystacie z jego rad!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s